| Descrierea companiei |
Nespecificat
|
| Tipul postului |
Contract
|
| Descriere job |
Curs intensiv
ITALIANA
pentru
PERSONALUL SANITAR
RECOMANDARE:
Nivelul de competenta lingvistica, prevazut pentru personalul sanitar ce va fi examinat in vederea inscrierii in organizatiile profesionale, este B2 si C1 din cadrul comun european pentru certificarea lingvistica.
Semneaza:
Renica Federica,
Presedintele Colegiului IPASVI - Brescia
(Colegiul pentru Asistenti medicali, Asistenti sanitari si Asistenti de pediatrie)
Nivelul B2:
Intelege ideile principale din texte complexe legate de subiecte atat concrete cat si abstracte, inclusiv discutii tehnice din dome-niul sau de specialitate. Poate sa interactioneze cu o anumita dezinvoltura si spontaneitate, ceea ce face posibila interactiunea na-turala cu vorbitorii nativi, fara vreun efort din partea interlocutorului. Stie sa produca un text clar si detaliat despre o gama larga de subiecte si sa explice un punct de vedere asupra unui subiect, oferind argumente pro si contra pentru diversele optiuni.
Nivelul C1:
Intelege o gama larga de texte complexe si lungi si stie sa recunoasca intelesul implicit al acestora. Se exprima cu dezinvoltura si naturalete. Foloseste limba intr-un mod flexibil si eficace, in scopuri sociale, profesionale si academice. Reuseste sa produca texte clare, bine construite, detaliate, pornind de la subiecte complexe, demonstrand un control sigur asupra structurii textuale, asupra cuvintelor de legatura si a elementelor de coeziune.
STRUCTURA – TEMATICA:
- Din punct de vedere medical, lucrarea cuprinde terminologia de baza din medicina (aparatul osos, apa-ratul digestiv, aparatul cardiovascular, sistemul nervos, sistemul limfatic, aparatul muscular, aparatul urinar, organele de simt, aparatul respirator, aparatul reproducator, sistemul endocrin), insotita de planse pentru fiecare din acestea. Sunt, de asemenea, prezentate notiuni din terminologia particulara medicala, care tin de organizare sanitara, specializari, agenti patogeni, simptome, boli, procedee de diagnosticare, interventii tera-peutice, structuri sanitare, instrumentar, preparate si termeni farmaceutici, personal medical.
- Din punct de vedere lingvistic, cursul cuprinde gramatica de baza a limbii italiene, este structurat pe 10 module, continand cate 2 lectii fiecare.
- Ca un element in plus adus in sprijinul celor care vor studia acest curs, este varianta audio a acestuia, ca-re va fi imprimata sub forma de CD.
- Cursul este conceput in concordanta cu cerintele nivelurilor de competenta B2 si C1 prevazute in Certi-ficatul European de competenta lingvistica.
- Parcurgand acest util curs, asistentii medicali si fizioterapeutii vor studia atat gramatica de baza a limbii italiene cat si termenii de specialitate si vor fi capabili sa treaca cu succes testele de limba la care vor fi su-pusi inainte de angajare.
Lucrarea face obiectul contractelor de cercetare 10C si 11C de la Universitatea din Craiova
si este publicat sub egida acesteia.
Semneaza:
- Conf. Univ. Dr. Elena Pirvu
- Lector Univ. Dr. Nicoleta Calina
|
| Cerinte |
CARACTERIZARE:
Cursul de fata, impartit in 10 module a cate doua lectii, grupate intr-un curs pentru incepatori (modulele 1-5) si un curs pentru avansati (modulele 6-10), se adreseaza unui public precis determinat: personalul sanitar care doreste sa lucreze in Italia.
Autoarele au incercat sa satisfaca exigentele tuturor celor interesati de limbajul sectorial medical, punand la dispozitia celui care preda si a celui care doreste sa studieze acest limbaj un manual specific, care se pre-teaza, printre altele, si autoinvatarii.
Parcurgand acest curs, cititorul va avea posibilitatea sa studieze gramatica limbii italiene si termenii de specialitate necesari unei bune comunicari cu personalul sanitar din Italia, dar si cu pacientii din spitalele italienesti.
Semneaza:
Prof. univ. dr. Renzo Pavese
Universitatea pentru Straini din Perugia
|
| Oferta & Bonusuri |
CONTINUT:
O varianta scrisa:
- 186 de capitole, cuprinse in 20 de lectii, impartite in 10 carti numite module;
- Ca element ajutator, un pachet legislativ in domeniul sanitar, in limba italiana, impreuna cu traducerea in limba romana a principalelor legi (numai pentru cei care au incheiat un contract de mediere);
- Un pachet de teste tip grila (aprox. 250 pag.), in limba italiana, in care sunt redate intrebari asemanatoa-re celor pe care le veti intalni la sustinerea examenului de admitere in organizatiile profesionale (numai pentru cei ce au incheiat un contract de mediere).
Si o varianta audio:
- 2 CD-uri care contin cele 20 de lectii, cu aproximativ 6 capitole pe lectie.
Pronuntia in limba italiana este asigurata de dr. LEONI EMANUELE, licentiat in litere
(Universitatea din TRENTO)
Realizat de Universitatea din Craiova, in baza contractelor de cercetare nr. 10C si 11C
incheiate cu SC Athanatos SRL
|
| Studii |
Nespecificat
|
| Experienta in domeniu |
Nespecificat
|
| Salariu |
100 €
|
| Metoda de contact preferata |
Nici o preferinta
|
| Numele de contact |
EXPIRAT
|
| Email-ul de contact |
EXPIRAT
|
| Telefonul de contact |
EXPIRAT
|
| Fax-ul de contact |
EXPIRAT
|
| Compania primeste CV-uri in limba : |
|
La aceasta oferta a mai aplicat
1
persoana
|